西语下午茶Coffee Break Spanish是iTunes上的一档免费西语学习节目,现有80期,每期15-20?#31181;印?#20869;容包含了日常生活、旅?#38382;?#30340;各种场景,语法点也由浅入深,让零基础的同学也能很好地学习。

<<戳我学习第1期节目

第2期 问好、告别、自报家门

先复习一下和别人见面时如何打招呼吧:

?Hola! (=Hello!)

下面介绍上午、下午、晚上分别如何向人问好。(注意学习Mark老师的发音哦,学生Kara的语音有时不太标准,仅供参考。)

Buenos días. (=Good morning) 早上好。(午饭前使用)

Buenas tardes. (=Good afternoon/evening) 下午好/晚上好。(午饭后晚饭前使用)

Buenas noches. (=Good evening/night) 晚上好/晚安。(晚饭后使用,可用于晚上见面或告别)

为什么Buenas tardes.?#23567;?#19979;午好”和“晚上好”两种意思呢?其实tarde的本意是“迟”,所以这句问候语是用于比午饭迟的时间。而西班牙人的作息时间比我们要晚,他们一般下午2-3点吃午饭,晚上9-10点才吃晚饭。(是的,你没有看错!)所以下午1点多也可以说Buenos días(上午好),而晚上7点多也是可以说Buenas tardes.(下午好)的。

那为什?#30784;?#26089;上好”用的是Buenos,而“下午好”和“晚上好”要用Buenas呢?这是因为大多数西班牙语的名词有阴阳性之分,而且修饰名词的形容词也要根据名词的阴阳性作相应的变化。这里,由于día(天)是阳性的,而tarde(下午)和noche(夜晚)是阴性的,所以形容词也有不同,但是Bueno/Buena这两个词的意思都是“好的”,没有什么区别。以后的节目中我们还会讨论阴阳性的问题。

如何向人告别呢?有几种说法:

Adiós. 再见!(可用于任?#38382;?#38388;)

Hasta luego.?(=See you later.) 下次见!

Hasta pronto.?(=See you soon.) 回见!

Hasta ma?ana. (=See you tomorrow.) 明天见!

向别人介绍自己的名字时,可以说:

Me llamo ... (=I am ...) 我是……

对方可能会说:

Encantado. 很高兴见到你。(男生用)

Encantada.?很高兴见到你。(女生用)

听听节目中的对话,看看是不是都懂了呢?

【总结一下今天的单词】

bueno, buena?[形容词] 好的
día [阳性名词] 日子,天
tarde [阴性名词] 下午,[形容词] 迟的
noche [阴性名词] 夜晚
hasta [前置词] 直到 (=till)
luego [副词] 稍后 (=later)
pronto [副词] 马上 (=soon)
ma?ana [阴性名词] 明天、上午
Me llamo 我叫...
encantado/a [形容词] 乐意的

【节目中还出现了这些句子】

Muy bien. (=Very Good.)
?Excelente! (=Excellent!)
?Qué tal hoy? (=How are you today?)

今天的节目就到这里,下期节目将介绍“你从哪里?#30784;薄?/span>>>迫不及待了?戳我进入第3期!

?

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。